mboxShell

Zoekopdrachten die betekenen wat je typt

• OR heeft nu een voorrang. Het was een vlag voor de hele zoekopdracht, dus één enkele OR ergens maakte van elke term een alternatief: from:anna OR from:bram subject:factuur betekende niet „van een van beiden, over facturen” — het gaf alles van anna terug, alles van bram én alles met „factuur” in het onderwerp, van wie dan ook. In een mailbox met 6.787 berichten is dat het verschil tussen 49 en 2.102 treffers. Een zoekopdracht is nu een lijst van groepen die met AND verbonden zijn, elke groep een lijst van termen die met OR verbonden zijn, en OR is wat twee termen in dezelfde groep zet: a OR b c leest als (a OR b) AND c. Haakjes zijn er nog steeds niet.
• after:X before:Y was niet uit te drukken. De zoekopdracht bewaarde maar één datumfilter, dus het tweede verving het eerste geruisloos en alleen before: overleefde — de helft van wat je typte verdween zonder een woord. Datum- en groottefilters stapelen nu, waardoor size:>1mb size:<5mb eindelijk een echte band is.
• after: telt nu zijn eigen dag mee en before: sluit die van hem nog steeds uit, dus after:2024-01-01 before:2025-01-01 is precies het jaar 2024 — de halfopen lezing van de operatoren van Gmail, en consistent met date:A..B, dat al inclusief was. Beide handleidingen en beide README's beschrijven de voorrangsregel en de datumgrenzen. 23 nieuwe tests (234 in totaal).

De andere helft van een Google Takeout-archief

• Google Groups-mailboxen openen nu net als elke andere. Een Takeout-archief bevat twee soorten mbox, niet één: naast de Gmail-export komt elke groep waarvan het account eigenaar is eruit als Groups/googlegroups.com/<groep>@googlegroups.com/topics.mbox, met map- en bestandsnamen vertaald naar de taal van het account. In het archief waarmee dit is gebouwd, was dat het grootste bestand van de hele export: 636 MB en 6.787 berichten, tegenover 292 MB voor de Gmail-mbox.
• De From-envelopdatum van een Groups-bericht levert geen verzonnen datum meer op. Google Groups schrijft de tijdzone vóór het jaartal (Thu Apr 16 09:53:04 +0000 2015), wat asctime niet toestaat, dus een bericht zonder leesbare Date:-header belandde bij een laatste redmiddel dat een geloofwaardig maar onjuist 2000-09-16 teruggaf — geen foutmelding, alleen een kapotte sortering en kapotte datumfilters.
• De groep verschijnt als virtueel label in de zijbalk, waardoor het labelpaneel voor een heel Takeout-archief werkt en niet alleen voor de Gmail-helft. En de mailbox heet niet langer „topics” maar draagt de naam van de groep (<groep>@googlegroups.com), want dat is wat hem echt identificeert.
• Gesprekken worden gegroepeerd op het echte gespreks-id van Google (X-GM-THRID) als dat er is, in plaats van op onderwerp. In de referentiemailbox ging dat van 1.927 naar 1.958 threads, en de grootste thread raakte 7 berichten kwijt die er nooit in thuishoorden.
• Twee oudere bugs zijn weg: een bericht met een herhaald Message-ID verdwijnt niet meer uit de threadweergave, en de korte optie -f, die tegelijk door --force en door de --format van export werd opgeëist, hoort nu bij één optie tegelijk. Goed om te weten vóór het bijwerken: het indexformaat verandert, dus bestaande .mboxshell.idx-bestanden bouwen zichzelf opnieuw op zodra je een mailbox opent.

Traceerbare merges en documentatie die klopt

• merge --source-header noteert nu de mailboxnaam die je kent. Apple Mail exporteert een mailbox als map "Inbox.mbox" met daarin een bestand dat letterlijk "mbox" heet, dus elk bericht kreeg X-Mbox-Source: mbox — nutteloos voor het enige waarvoor de header bestaat. Mailboxen die dezelfde naam zouden krijgen worden onderscheiden door hun map.
• De documentatie beschreef een merge --dedup die niet bestaat: deduplicatie staat standaard aan en de echte vlag is --no-dedup. Beide README's en beide handleidingen zijn gecorrigeerd, en --source-header — in 0.6.1 ongedocumenteerd uitgebracht — is nu beschreven.
• De samenvattingsregel "Tagged with source" stond vast in het Engels terwijl alle andere vertaald werden — hij loopt nu ook via de taalcatalogus. 7 nieuwe tests (202 in totaal).