Qué hay de nuevo en Mbox Viewer

El campo de búsqueda ya no desaparece mientras escribes

• Corregido El campo de búsqueda ya no desaparece de la barra de herramientas mientras escribes. Con ciertos anchos de ventana, escribir una consulta podía expulsarlo de la vista sin forma de recuperarlo hasta redimensionar la ventana. Ahora mantiene un ancho fijo; el número de coincidencias se sigue mostrando en la barra de estado.
• Corregido ⌘F ahora siempre lleva a algún sitio: si no se puede enfocar el campo de búsqueda, abre el panel de filtros de búsqueda en lugar de no hacer nada.

Exportar a PDF y HTML, reparar buzones dañados y nuevas vistas de inspección

• Nuevo Exporta cualquier mensaje a PDF, con la misma maquetación que al imprimir y en un archivo autónomo de varias páginas. Exportar un mensaje es gratis; la exportación por lotes (varios a la vez) es una función Pro.
• Nuevo Exporta cualquier mensaje a un archivo HTML autónomo —cabeceras, cuerpo con las imágenes incrustadas y adjuntos incluidos como enlaces descargables— que se abre en cualquier sitio sin referencias externas. Exportar un mensaje es gratis; por lotes es Pro.
• Nuevo Nuevo panel de adjuntos: una galería que lista todos los adjuntos con icono por tipo, su tipo de contenido y tamaño, previsualización de imágenes y guardado con un clic, incluido «Guardar todo» en una carpeta.
• Nuevo Tres formas nuevas de inspeccionar un mensaje, junto a Texto y Cabeceras: una vista de Propiedades (todas las direcciones, fechas e identificadores de conversación, seleccionables y copiables), una vista de estructura MIME (el árbol de partes del mensaje con tipos de contenido, codificación, charset y tamaños) y una vista Hex (un volcado offset · hex · ASCII del mensaje en bruto), ideales para inspección técnica o forense.
• Nuevo Repara buzones dañados (Pro). Cuando un buzón se abre vacío o como un único mensaje gigante, seguramente perdió sus separadores «From »; una recuperación por análisis profundo vuelve a detectar los límites de los mensajes. Puedes reconstruir la vista o exportar una copia .mbox nueva ya reparada, y el archivo original nunca se modifica (la app sigue siendo de solo lectura).
• Mejora Fusiona buzones con total trazabilidad: una nueva opción añade a cada mensaje fusionado una cabecera «X-Mbox-Source» con el nombre de su archivo de origen, de modo que un archivo combinado sigue mostrando de qué buzón provino cada correo. Desactivada por defecto y compatible con o sin la eliminación de duplicados.

Correcciones en «Fusionar buzones» y límite gratis de 1 GB

• Corregido El selector de «Fusionar buzones» ya no muestra tus buzones en gris: ahora puedes seleccionar cualquier buzón reconocible, incluidos los buzones de Thunderbird sin extensión (INBOX, Sent…), los archivos .mbs/.mbx, los guardados en un NAS y las carpetas de exportación de Apple Mail «Name.mbox».
• Nuevo Fusionar hasta 1 GB de buzones combinados es gratis; las fusiones mayores son ahora una función Pro, con un aviso claro y la opción de actualizar.

Más rápida, más privada y más accesible

• Mejora Más rápido con buzones grandes: búsquedas más ágiles, menos memoria y sin bloqueos de la interfaz al abrir mensajes muy grandes o al exportar.
• Seguridad Más privado: se bloquean mejor las imágenes remotas (píxeles de rastreo), los archivos temporales se limpian solos, y ahora en Ajustes puedes borrar el historial de búsqueda y la caché de índices.
• Mejora Más accesible: compatibilidad total con VoiceOver y teclado, tamaño y fuente del mensaje ajustables, mejor contraste, y el selector de idioma de la app ya incluye los 18 idiomas.
• Corregido Más robusto: gestiona con elegancia archivos MBOX/EML malformados o enormes en lugar de bloquearse o cerrarse, y los fallos de exportación o fusión se avisan con claridad.
• Nuevo Los mensajes HTML ahora muestran arriba la cabecera del remitente y las acciones rápidas (Exportar, Imprimir, Compartir), igual que los de texto.

Vista de cabeceras completas y 8 idiomas nuevos

• Nuevo Nueva vista de cabeceras completas: consulta todo el bloque de cabeceras (De, Para, CC, Fecha, Message-ID, Responder a y más) en un panel limpio de solo lectura. Elígela desde la barra de herramientas (Texto / Cabeceras / Original) o en Ver → Cabeceras completas (⌘2). Gracias a Verender Badial por la sugerencia.
• Nuevo Ocho idiomas nuevos: chino simplificado, chino tradicional, turco, sueco, danés, noruego, ruso y portugués de Portugal, con lo que la app llega a 18 idiomas.

Las exportaciones de Apple Mail y Thunderbird se abren directamente

• Nuevo Las carpetas exportadas por Apple Mail (paquetes .mbox) ahora se abren directamente, sin tener que buscar el archivo «mbox» interno.
• Nuevo Los archivos de buzón sin extensión, como INBOX o Sent de Thunderbird, se abren directamente, sin renombrarlos a .mbox.

HTML más seguro y búsqueda más inteligente

• Seguridad El HTML de los correos ahora se sanea antes de mostrarlo: se eliminan scripts, iframes y otros contenidos activos, además del bloqueo de imágenes remotas que ya existía.
• Mejora La búsqueda de texto libre ahora también mira dentro del cuerpo del mensaje, no solo el asunto y el remitente: una palabra suelta lo encuentra todo.
• Corregido Reforzado el análisis de archivos muy grandes para que un mensaje partido entre búferes nunca infle el recuento de mensajes.

Versión correcta y canje de códigos

• Corregido La ventana «Acerca de» ahora muestra siempre la versión instalada real.
• Nuevo Añadido un botón «Canjear código» para usar códigos promocionales de la Mac App Store en la mejora a Pro.

Pro ahora es una compra única y sencilla

• Mejora Simplificada la edición de la App Store a una única mejora Pro de por vida. La pantalla de mejora carga el precio al instante.

Camino de mejora más claro

• Nuevo Añadido un banner «Mejorar a Pro» en la pantalla de bienvenida para desbloquear el tamaño ilimitado con un toque.
• Corregido Varias mejoras en el flujo de compra y restauración.

Atajo de nueva ventana y enlaces legales

• Nuevo Añadido el comando Nueva ventana (Cmd+N) y enlaces rápidos a la política de privacidad y los términos.
• Mejora Hacer clic en el icono del Dock sin ventanas abiertas ahora reabre la ventana de bienvenida.

Mbox Viewer llega a la Mac App Store

• Nuevo Primera versión en la Mac App Store, con entorno aislado (sandbox) y actualizaciones automáticas a través de la App Store.
• Corregido Resueltos varios problemas de exportación y del panel de guardado para una experiencia más fluida.

Ahora en diez idiomas

• Nuevo Añadidos alemán, francés, italiano, japonés, coreano, neerlandés, polaco y portugués de Brasil: interfaz y guía completas.

Mbox Viewer 1.0 — la primera versión

• Nuevo Lector de MBOX y EML en streaming que abre archivos de cualquier tamaño sin cargarlos en memoria, con índice binario de reapertura instantánea.
• Nuevo Sintaxis de búsqueda potente, etiquetas de Gmail, hilos de conversación y exportación a EML, CSV, texto y adjuntos.
• Nuevo App de macOS totalmente nativa: SwiftUI + AppKit, modo oscuro, arrastrar y soltar, Quick Look, Compartir e Imprimir.

Exportar a PDF y HTML, reparar buzones dañados y nuevas vistas de inspección

• Nuevo Exporta cualquier mensaje a PDF, con la misma maquetación que al imprimir y en un archivo autónomo de varias páginas. Exportar un mensaje es gratis; la exportación por lotes (varios a la vez) es una función Pro.
• Nuevo Exporta cualquier mensaje a un archivo HTML autónomo —cabeceras, cuerpo con las imágenes incrustadas y adjuntos incluidos como enlaces descargables— que se abre en cualquier sitio sin referencias externas. Exportar un mensaje es gratis; por lotes es Pro.
• Nuevo Nuevo panel de adjuntos: una galería que lista todos los adjuntos con icono por tipo, su tipo de contenido y tamaño, previsualización de imágenes y guardado con un clic, incluido «Guardar todo» en una carpeta.
• Nuevo Tres formas nuevas de inspeccionar un mensaje, junto a Texto y Cabeceras: una vista de Propiedades (todas las direcciones, fechas e identificadores de conversación, seleccionables y copiables), una vista de estructura MIME (el árbol de partes del mensaje con tipos de contenido, codificación, charset y tamaños) y una vista Hex (un volcado offset · hex · ASCII del mensaje en bruto), ideales para inspección técnica o forense.
• Nuevo Repara buzones dañados (Pro). Cuando un buzón se abre vacío o como un único mensaje gigante, seguramente perdió sus separadores «From »; una recuperación por análisis profundo vuelve a detectar los límites de los mensajes. Puedes reconstruir la vista o exportar una copia .mbox nueva ya reparada, y el archivo original nunca se modifica (la app sigue siendo de solo lectura).
• Mejora Fusiona buzones con total trazabilidad: una nueva opción añade a cada mensaje fusionado una cabecera «X-Mbox-Source» con el nombre de su archivo de origen, de modo que un archivo combinado sigue mostrando de qué buzón provino cada correo. Desactivada por defecto y compatible con o sin la eliminación de duplicados.

Fusiona desde ajustes, visor más seguro y motor más fiable

• Nuevo Combina buzones directamente desde el menú de ajustes (⚙), incluido el buzón que ya tienes abierto. Fusionar hasta 1 GB combinado es gratis; Pro desbloquea fusiones mayores.
• Mejora Más fiable: la fusión nunca deja un archivo corrupto, las fechas de los mensajes se muestran con más precisión y los buzones muy grandes o dañados se procesan de forma segura.
• Seguridad Mayor seguridad: el visor de correos ahora bloquea todo el contenido remoto y de red local (píxeles de seguimiento y enlaces file/UNC), evitando fugas de información.

Más formatos, orden por destinatario y HTML más seguro

• Nuevo Abre más formatos de buzón: Apple Mail, Thunderbird y archivos .mbs/.mbx, además de un nuevo comando «Abrir carpeta…» y arrastrar y soltar carpetas.
• Nuevo Nueva opción «Ordenar por destinatario (Para)» en la lista de mensajes.
• Seguridad Mayor seguridad: el HTML de los correos ahora se sanea antes de mostrarlo (se bloquean scripts y contenido remoto).
• Corregido Varias mejoras y correcciones.

Mbox Viewer llega a Windows

• Nuevo Llega una app nativa de Windows (WinUI) a la Microsoft Store, sobre el mismo motor de streaming que abre archivos MBOX y EML de cualquier tamaño —hasta 50 GB— sin cargarlos en memoria.
• Nuevo Paridad de funciones con la app de Mac: búsqueda potente, etiquetas de Gmail, hilos de conversación, exportación a EML/CSV/texto, 18 idiomas y la misma compra única Free / Pro.

Arranca el desarrollo de la versión para Windows

• Nuevo Empezamos a construir la versión nativa para Windows: una app WinUI 3 (Windows App SDK) escrita en C# 12 / .NET 8, con WebView2 (Edge Chromium) que muestra el HTML de los correos de forma aislada.
• Nuevo Reutiliza el mismo enfoque de streaming que la app de Mac —abrir archivos MBOX/EML enormes sin cargarlos en memoria— y se distribuirá como paquete MSIX en la Microsoft Store, con la mejora a Pro mediante Windows.Services.Store.